cartouche

Used in the library

• — Je ne trouve pas inutile en face de l’ennemi un bon mousquet de calibre, douze cartouches et une poire à poudre.— I do not find a good calibre musket, 12 cartridges and a powdered pear to be useless in front of the enemy.B2Les Trois Mousquetaires
• – Vraiment! je vous avouerai que je n'ai pas été médiocrement surpris quand, ce matin, l'un de vos domestiques est venu m'apporter, de votre part, une arquebuse avec six mèches toutes neuves, ainsi qu'un fourniment pourvu d'autant de cartouches qu'il en peut contenir.- Really! I will confess that I was not mediocrely surprised when, this morning, one of your servants came to bring me, on your part, an arquebus with six new wicks, as well as a supply with as many cartridges as it can contain.B2Le Chevalier de Mornac
• — Eh bien, nous allons trouver leurs mousquets, leurs poires à poudre et leurs cartouches, et au lieu de quatre mousquetons et de douze balles, nous allons avoir une quinzaine de fusils et une centaine de coups à tirer."Well, we're going to find their muskets, their powder pears and their cartridges, and instead of four musketons and twelve bullets, we're going to have about fifteen rifles and a hundred shots to shoot.B2Les Trois Mousquetaires