brouiller
B2#4,883Hear it
verb
to blur
to mix up, confuse
to scramblean egg
to set at odds, putsomeone) off (something
to jama transmission), to scramble (a message
Used in the library
- Il n'aurait pas été prudent de se brouiller avec ces Sauvages.It wouldn't have been prudent to mess with these Indians.B2Le Chevalier de Mornac
- La comtesse de Winter, avec laquelle j’étais brouillé, s’est rapprochée de moi à ce bal.The Countess of Winter, with whom I was scrambled, got closer to me at this ball.B2Les Trois Mousquetaires
- L'opposition que le prêtre de Charny, représentant m. de Pétrée, la Ferté, son beau frère, et d'Auteuil, faisaient à l'élection d'un syndic des habitations, élection recommencée par trois fois, acheva de brouiller tout à fait m. de Mésy et l'évêque.The opposition that the priest of Charny, representing m. of Petraeus, the Ferté, her brother-in-law, and of Auteuil, made at the election of a trustee of the houses, election recommenced by three times, finished to completely scramble m. of Mesy and the bishop.C1Histoire du Canada, tome I
- Si bien que La Rochelle fût investie, si certain que pût paraître le succès, grâce aux précautions prises et surtout à la digue qui ne laissait plus pénétrer aucune barque dans la ville assiégée, cependant le blocus pouvait durer longtemps encore; et c’était un grand affront pour les armes du roi et une grande gêne pour m. le cardinal, qui n’avait plus, il est vrai, à brouiller Louis XIII avec Anne d’Autriche, la chose était faite, mais à raccommoder m. de Bassompierre, qui était brouillé avec le duc d’Angoulême.So that La Rochelle was invested, so certain that success could appear, thanks to the precautions taken and especially to the dike which no longer allowed to enter the besieged city, however the blockade could last for a long time; and it was a great affront for the king's weapons and a great embarrassment for m. the cardinal, who had no longer, it is true, to confuse Louis XIII with Anne of Austria, the thing was done, but to recommodate m. of Bassompierre, who was scrambled with the Duke of Angoulême.B2Les Trois Mousquetaires
Read French with every word explained