braquer
B1#3,845Hear it
verbcolloquial
to pointa gun, camera etc.
to turnone’s eyes
to make a hard turn, turn hard
to stick up, roba bank
to get one's back up, feel defensive, balk
Used in the library
- Il avait une figure grasse aux traits fins, des yeux tranquilles et doux, des mains blanches; la tête un peu de côté, il souriait poliment, sans ironie ni gêne, sous les regards braqués.He had a greasy figure with fine strokes, quiet and gentle eyes, white hands; his head a little sided, he smiled politely, without irony or discomfort, under the pointed gazes.B1Maria Chapdelaine
- Racicot racontait des histoires de chasse, des histoires d'ours pris au piège, qui se démenaient et grondaient si férocement à la vue du trappeur, que celui-ci tremblait et perdait le courage, et puis qui s'abandonnaient tout à coup quand ils voyaient les chasseurs revenir en nombre et les fusils meurtriers braqués sur eux; qui s'abandonnaient, se cachaient la tête entre leurs pattes et se lamentaient avec des cris et des gémissements presque humains, déchirants et pitoyables.Racicot recounted hunting stories, stories of trapped bears, who roared and groaned so fiercely at the sight of the trapper, that the trapper trembled and lost courage, and then suddenly abandoned themselves when they saw the hunters returning in numbers and the murderous rifles pointed at them; who gave up, hid their heads between their legs, and lamented themselves with almost human, tearing and pitiful screams and moanings.B1Maria Chapdelaine
Read French with every word explained