bourrer
B1#2,139Hear it
verbslang
to stuff with stuffing material
to completely fill by shoving in
to make to eat a lot
to force-feed
to hit someone
Used in the library
- Le froid faisait craquer les clous dans les murs de planches avec des détonations pareilles à des coups de fusil; le poêle bourré de merisier ronflait; au dehors le vent sifflait et hurlait comme la rumeur d'une horde assiégeante.The cold cracked the nails in the walls of boards with detonations like gunshots; the frying pan snored; outside the wind whistled and screamed like the rumor of a besieging horde.B1Maria Chapdelaine
- L'un des Iroquois, porteur d'un long calumet tout bourré de pétun, l'alluma et le présenta au chef.One of the Iroquois, carrying a long calumet full of petun, the alluma and presented it to the chef.B2Le Chevalier de Mornac
- Il avait encore sa figure imberbe d'enfant, aux traits indécis, des yeux candides, et un étranger se fût probablement étonné de l'entendre parler avec une lenteur mesurée de vieil homme plein d'expérience et de le voir bourrer éternellement sa pipe de bois; mais au pays de Québec les garçons sont traités en hommes dès qu'ils prennent part au travail des hommes, et de leur usage précoce du tabac, ils peuvent toujours donner comme raison que c'est une défense contre les terribles insectes harcelants de l'été: moustiques, maringouins et mouches noires.He still had his childless, undecided figure of candid eyes, and a stranger probably surprised to hear him speak with a measured slowness of old man full of experience and to see him forever fill his wooden pipe; but in the country of Quebec boys are treated as men as soon as they take part in the work of men, and their early use of tobacco, they can always give as reason that it is a defense against the terrible harassing insects of the summer: mosquitoes, maringouins and black flies.B1Maria Chapdelaine
Read French with every word explained