anniversaire

Used in the library

• L'anniversaire de la naissance de Jésus devient pour eux plus qu'une date ou un rite: la rédemption renouvelée, une raison de grande joie, et l'église de bois s'emplit de ferveur simple et d'une atmosphère prodigieuse de miracle.The anniversary of Jesus' birth becomes for them more than a date or a rite: renewed redemption, a reason for great joy, and the wooden church is filled with simple fervour and a wonderful atmosphere of miracle.B1Maria Chapdelaine
• Puis, le jour anniversaire de celui où j’avais été insulté, j’accrochai ma soutane à un clou, je pris un costume complet de cavalier, et je me rendis à un bal que donnait une dame de mes amies, et où je savais que devait se trouver mon homme.Then, on the anniversary of the day when I had been insulted, I hung my brat to a nail, took a complete horseman's suit, and went to a ball given by a lady of my friends, and where I knew that my man should be.B2Les Trois Mousquetaires
• Peu de lois ont un surnom. Encore moins ont un anniversaire que l'on célèbre.Few laws have a nickname. Even fewer have an anniversary that people celebrate.C1La loi 101 — Bill 101