Used in the library
- Maria Chapdelaine ajusta sa pelisse autour d'elle, cacha ses mains sous la grande robe de carriole en chèvre grise, et ferma à demi les yeux.Maria Chapdelaine adjusted her pelisse around her, hid her hands under the large carriole dress as a grey goat, and closed her eyes half.B1Maria Chapdelaine
- Et aussitôt prenant ses jambes à son cou, il s’enfuit dans la direction du camp, avec la vitesse des gens de son pays si renommés pour leur agilité; mais, quelle que fût la rapidité de sa course, le premier qui avait tiré, ayant eu le temps de recharger son arme, lui tira un second coup si bien ajusté, cette fois, que la balle traversa son feutre et le fit voler à dix pas de lui.And immediately taking his legs to his neck, he fled in the direction of the camp, with the speed of the people of his land so renowned for their agility; but, whatever the speed of his race, the first who had fired, having had time to reload his weapon, shot him so well, this time that the ball crossed his felt and made him fly ten paces from him.B2Les Trois Mousquetaires
Read French with every word explained