évoquer
B2#4,511Hear it
verb
- to evoketo cause the manifestation of something (emotion, picture, etc.) in someone's mind or imagination
- to mention
Forms
Present
| I | évoque |
|---|---|
| you | évoques |
| he, she, it | évoque |
| we | évoquons |
| you (plural) | évoquez |
| they | évoquent |
Imperfect
| I | évoquais |
|---|---|
| you | évoquais |
| he, she, it | évoquait |
| we | évoquions |
| you (plural) | évoquiez |
| they | évoquaient |
Past historic
| I | évoquai |
|---|---|
| you | évoquas |
| he, she, it | évoqua |
| we | évoquâmes |
| you (plural) | évoquâtes |
| they | évoquèrent |
Future
| I | évoquerai |
|---|---|
| you | évoqueras |
| he, she, it | évoquera |
| we | évoquerons |
| you (plural) | évoquerez |
| they | évoqueront |
Conditional
| I | évoquerais |
|---|---|
| you | évoquerais |
| he, she, it | évoquerait |
| we | évoquerions |
| you (plural) | évoqueriez |
| they | évoqueraient |
Subjunctive
| I | évoque |
|---|---|
| you | évoques |
| he, she, it | évoque |
| we | évoquions |
| you (plural) | évoquiez |
| they | évoquent |
Imperfect subjunctive
| I | évoquasse |
|---|---|
| you | évoquasses |
| he, she, it | évoquât |
| we | évoquassions |
| you (plural) | évoquassiez |
| they | évoquassent |
Imperative
| you | évoque |
|---|---|
| we | évoquons |
| you (plural) | évoquez |
Other forms
| infinitive | évoquer |
|---|---|
| past participle | évoqué |
| gerund | évoquant |
More forms are in the app.
Used in the library
- Le sol blanc n'évoquait aucune idée de froid ni de tristesse, car la brise était tiède et quelque vertu mystérieuse du printemps qui venait faisait de la neige un simple déguisement du paysage, nullement redoutable, et que l'on devinait condamné à bientôt disparaître.The white ground did not evoke any idea of coldness or sadness, for the breeze was warm and some mysterious virtue of spring that came to make snow a mere disguise of the landscape, not fearful, and which was soon condemned to disappear.B1Maria Chapdelaine
- Au Québec, 1917 n'évoque pas une crête mais une crise : celle de la conscription, imposée à un peuple qui ne voyait pas pourquoi il devait mourir pour un empire qui fermait ses écoles.In Québec, 1917 evokes not a ridge but a crisis: that of conscription, imposed on a people who could not see why they should die for an empire that was closing their schools.C1Vimy et la mémoire — Vimy and memory
- Ils avaient passé la veille à Saint-Michel-de-Mistassini, au grand jour de l'après-midi; mais de revoir ce jeune homme, après sept ans, et d'entendre prononcer son nom, évoqua en Maria un souvenir plus précis et plus vif en vérité que sa vision d'hier: le grand pont de bois, couvert, peint en rouge, et un peu pareil à une arche de Noé d'une étonnante longueur; les deux berges qui s'élevaient presque de suite en hautes collines, le vieux monastère blotti entre la rivière et le commencement de la pente, l'eau qui blanchissait, bouillonnait et se précipitait du haut en bas du grand rapide comme dans un escalier géant.They had spent the day before at Saint-Michel-de-Mistassini in the great afternoon; but to see this young man again, after seven years, and to hear his name speak, evoked in Maria a memory more precise and more vivid in truth than his vision of yesterday: the great wooden bridge, covered, painted in red, and a little like an arch of Noah of an amazing length; the two banks which rose almost immediately in high hills, the old monastery blotti between the river and the beginning of the slope, the water which whitened, boiling and rushed from the top to the bottom of the great rapid as in a giant staircase.B1Maria Chapdelaine