étrangler
B1#3,965Hear it
verb
to strangle
to chokewith laughter, etc.
to say in a voice strangled by emotion.
Used in the library
- Les aunes formaient un long buisson épais le long de la rivière Péribonka; mais leurs branches dénudées ne cachaient pas la chute abrupte de la berge, ni la vaste plaine d'eau glacée, ni la lisière sombre du bois qui serrait de près l'autre rive, ne laissant entre la désolation touffue des grands arbres droits et la désolation nue de l'eau figée que quelques champs étroits, souvent encore semés de souches, si étroits en vérité qu'ils semblaient étranglés sous la poigne du pays sauvage.The alders formed a long thick bush along the river Péribonka; but their bare branches did not hide the steep fall of the bank, neither the vast plain of icy water, nor the dark edge of the wood that was close to the other bank, leaving between the tufted desolation of the large straight trees and the bare desolation of the frozen water only a few narrow fields, often still sown with stumps, in truth that they seemed strangled under the grip of the wild land.B1Maria Chapdelaine
- étranglé ma femme!strangled my wife!B2Le Chevalier de Mornac
- — Mais puisque vous la teniez, dit Porthos, que ne l’avez-vous noyée, étranglée, pendue? il n’y a que les morts qui ne reviennent pas."But since you were holding it," said Porthos, "what did you drown, strangled, hung?" There's only the dead who don't come back.B2Les Trois Mousquetaires
- Le vice-roi lui répondit qu'il ne tuerait plus personne, et à l'instant même des gardes l'entraînèrent hors de la salle, et il fut étranglé par la main du bourreau.The viceroy said to him that he would no longer kill anyone, and immediately the guards brought him out of the room, and he was strangled by the hand of the executioner.C1Histoire du Canada, tome I
Read French with every word explained