épisode

Used in the library

• Sa conversation était un fait sans aucun épisode.His conversation was a fact without any episode.B2Les Trois Mousquetaires
• [Note 52: Cette scène paraît invraisemblable et, pourtant, elle n'est que la reproduction d'un épisode analogue raconté par le Père Jérôme Lalemant.][Note 52: This scene seems implausible and yet it is only the reproduction of a similar episode told by Father Jérôme Lalemant.]B2Le Chevalier de Mornac
• L'histoire des traverses et de l'infortune de cet homme et des colons qui le suivirent dans l'île de Sable, forme un épisode digne d'exercer la plume d'un romancier.The history of the ties and misfortune of this man and the settlers who followed him on Sable Island, forms an episode worthy of exercising the pen of a novelist.C1Histoire du Canada, tome I
• Justement, ce soir-là, j’avais traduit un épisode de Judith, et je venais de communiquer mes vers à la dame qui me faisait toutes sortes de compliments, et, penchée sur mon épaule, les relisait avec moi.That night, I had translated an episode of Judith, and I had just communicated my verses to the lady who was giving me all sorts of compliments, and, leaning on my shoulder, was rereading them with me.B2Les Trois Mousquetaires