élève

Used in the library

• À l'école militaire, il était plus petit et plus pauvre que les autres élèves, mais il travaillait plus.At military school he was smaller and poorer than the other pupils, but he worked more.B1Napoléon — Napoleon
• Elle avait conscience qu'il n'appartenait qu'à elle de faire son choix et d'arrêter sa vie, et se sentait pareille à une élève debout sur une estrade devant des yeux attentifs, chargée de résoudre sans aide un problème difficile.She was aware that it was up to her to make her choice and to stop her life, and felt the same as a student standing on a stage in front of attentive eyes, charged with solving a difficult problem without help.B1Maria Chapdelaine
• Trouvez-vous ce soir vers dix heures à Saint-Cloud, en face du pavillon qui s’élève à l’angle de la maison de m. d’Estrées.Find yourself tonight around ten o'clock in Saint-Cloud, in front of the pavilion that rises at the corner of the house of m. d-Estrées.B2Les Trois Mousquetaires
• La guerre ainsi heureusement terminée, le cardinal, en digne élève de Richelieu, trouva que le meilleur moyen d'assurer la durée de la paix était de marier Louis XIV avec l'infante Marie-Thérèse d'Espagne.The war thus fortunately ended, the cardinal, as a worthy pupil of Richelieu, found that the best way to ensure the duration of peace was to marry Louis XIV with the infant Marie-Thérèse of Spain.B2Le Chevalier de Mornac