échelle

Used in the library

• Lorsque, quelques instants plus tard, François monta l'échelle avec les garçons, Maria en ressentit un plaisir ému.When, a few moments later, François climbed the ladder with the boys, Maria felt an emotional pleasure.B1Maria Chapdelaine
• — Elle heurtera le bas de l’échelle.- It will hit the bottom of the ladder.B2Les Trois Mousquetaires
• On venait cependant de glisser jusqu'à fleur d'eau une échelle volante, et les passagers se préparaient à descendre dans les chaloupes, lorsque Boisdon cria d'en bas:However, a flying ladder had just been slid to the fleur d'eau, and the passengers were preparing to descend into the boats, when Boisdon cried from below:B2Le Chevalier de Mornac
• Des galeries régnaient au haut de cette enceinte en plusieurs endroits et au dessus de la porte, avec des échelles pour y monter.Galleries reigned at the top of this enclosure in several places and above the door, with ladders to climb.C1Histoire du Canada, tome I