Culture of The whole Spanish-speaking world
Festivals and celebrations
- The twelve grapes — At midnight on 31 December the whole country watches one clock and eats one grape per chime. Twelve grapes in twelve seconds, and luck for the year.
Customs and etiquette
- La hora latina: the elastic hour — An invitation for eight means you may arrive from eight. The skill is knowing when the time is literal — and there is a phrase for saying so.
- Customs and etiquette
Identity and society
- The two surnames — Everybody carries two surnames, one from each parent, and nobody changes their name on marrying. How a name is built, why Picasso is not Ruiz, and what to write in the second box.
- Identity and society
Literature and storytelling
Places and landscapes
History
Read
- Tú, usted and vos — Tú, usted y vos
- El boom latinoamericano — The Latin American Boom
- El español en Estados Unidos — Spanish in the United States
- El español neutro — Neutral Spanish
- El galeón de Manila — The Manila galleon
- El lenguaje de los jóvenes — How young people talk
- El piropo a debate — The Piropo, Argued Over
- La Carta de Jamaica — The Jamaica Letter
- La diáspora venezolana — The Venezuelan diaspora
- La hora latina — Latin Time
- La plata de Potosí — The silver of Potosí
- La propina — The Tip
- La tauromaquia a debate — The bullfighting argument
- Las islas Galápagos — The Galápagos Islands
- Los dos apellidos — The two surnames
- Los sefardíes y el ladino — The Sephardim and Ladino