oje

Used in the library

• Oje. „Bekommen“ heißt nicht „become“, sondern „get“.Oh dear. "Bekommen" doesn't mean "become", it means "get".A2Ein Gift für die Kollegin — Poison for a Colleague
• Oma Helga sagt nur oje, als Emma den vollen Becher auf das weiße Tischtuch kippt.Oma Helga just says "oh dear" when Emma tips the full cup over the white tablecloth.B2Noch einmal, bitte (14) — Once more, please (14) (B2)
• Jens sagt nur oje, als die Torte für eine Hochzeit auf der Treppe zu rutschen beginnt.Jens just says oh dear when the cake for a wedding starts to slide on the stairs.B2Noch einmal, bitte (24) — Once more, please (24) (B2)
• Der Praktikant sieht den Fehler auf der Titelseite und flüstert: oje, das haben jetzt alle gelesen.The intern sees the mistake on the front page and whispers: oh dear, everyone has read that now.B2Noch einmal, bitte (1) — Once more, please (1) (B2)