aufschlagen
B2#7,510Hear it
verb
- to pitch, to servea ball
- to set up, to pitch upa camp, a tent
- to break, to crackan egg
- to opena book, the eyes
- to add to something, to increase, to mark upa price
Forms
Present
| I | schlage auf |
|---|---|
| you | schlägst auf |
| he, she, it | schlägt auf |
| we | schlagen auf |
| you (plural) | schlagt auf |
| they | schlagen auf |
Preterite
| I | schlug auf |
|---|---|
| you | schlugst auf |
| he, she, it | schlug auf |
| we | schlugen auf |
| you (plural) | schlugt auf |
| they | schlugen auf |
Subjunctive I
| I | schlage auf |
|---|---|
| you | schlagest auf |
| he, she, it | schlage auf |
| we | schlagen auf |
| you (plural) | schlaget auf |
| they | schlagen auf |
Subjunctive II
| I | schlüge auf |
|---|---|
| you | schlügest auf / schlügst auf |
| he, she, it | schlüge auf |
| we | schlügen auf |
| you (plural) | schlüget auf / schlügt auf |
| they | schlügen auf |
Imperative
| you | schlag auf / schlage auf |
|---|---|
| you (plural) | schlagt auf |
Other forms
| infinitive | aufschlagen |
|---|---|
| past participle | aufgeschlagen |
| present participle | aufschlagend |
More forms are in the app.
Used in the library
- Die Kinder schlagen im Park ein Zelt auf.The children put up a tent in the park.B2Noch einmal, bitte (21) — Once more, please (21) (B2)
- Andrea schlägt die Zeitung auf und findet ihr eigenes Foto auf der ersten Seite.Andrea opens the newspaper and finds her own photo on the front page.B2Noch einmal, bitte (12) — Once more, please (12) (B2)
- Die Jugend des Dorfes darf am Abend vor der Hochzeit ihre Zelte neben der Hütte aufschlagen.On the evening before the wedding the village youth are allowed to pitch their tents next to the hut.B2Noch einmal, bitte (33) — Once more, please (33) (B2)
Other ways to say it
- aufbauento build, to construct, to erect; to rebuild, to reconstruct
- aufkreuzento sail close-hauled; to turn up, to show up
- aufprallento impinge, to impact
- aufstellento establish, to postulate; to field (e.g. troops or a political candidate); to deploy
- auftauchento come up (of a subject or name in conversation, a difficulty in a project, etc.); to turn up, to appear (in media, at some location, in some period of time, among a group of similar things, etc.)
- draufschlagento hit (on) something or someone, to bash someone, to have a go at someone; to add to something, to [[mark up (a price)
- erhöhento heighten, raise; to increase
- erscheinento appear; to come out, be released