Sprekka Read your way into a language
Immersion0.0 / 20 h

Morphology by UDPipe, Charles University.

Czech › Dictionary

nepořádek

B1#2,857

Hear it

nouninanimatemasculine
  1. disorderabsence of order
  2. mess

Forms

Declension

singularplural
nominativenepořádeknepořádky
genitivenepořádkunepořádků
dativenepořádkunepořádkům
accusativenepořádeknepořádky
vocativenepořádkunepořádky
locativenepořádkunepořádcích
instrumentalnepořádkemnepořádky

Used in the library

  • Obvyklý nepořádek zmizel.The usual mess disappeared.A2Byt, oblečení a věcičky — The flat, clothes and small things (A2)
  • Nepořádek po obědě uklidili rychle.They cleared up the mess after lunch quickly.B1Rádio, továrna a socha na náměstí — The radio, the factory and the statue on the square (B1)
  • Komise to nenazvala krádeží. Nazvala to nepořádkem.The commission did not call it theft. It called it disorder.B1Krize v klubu — A crisis at the club
  • Nepořádek mi nikdy nevadil. Jemu zjevně ano.Mess never bothered me. Him, obviously, yes.B1Spolubydlící — The flatmate

Other ways to say it

  • binecmess (disagreeable mixture or confusion of things)
  • borčusmess
  • svinčíkpigsty, pigpen (enclosure where pigs are kept); mess
  • čurbesmess (disagreeable mixture or confusion of things)

Read Czech with every word explained