Sprekka Read your way into a language
Immersion0.0 / 20 h

Morphology by UDPipe, Charles University.

Czech › Dictionary

hněv

B1#3,046

Hear it

nouninanimatemasculine
  1. anger, wrathgreat anger

Forms

Declension

singularplural
nominativehněvhněvy
genitivehněvuhněvů
dativehněvuhněvům
accusativehněvhněvy
vocativehněvehněvy
locativehněvuhněvech
instrumentalhněvemhněvy

Used in the library

  • Hněv je krátký a silný. Zlost je delší a slabší.Anger is short and strong. Resentment is longer and weaker.B1Povaha, pocity a víra — Character, feelings and belief
  • Zloba vydrží déle než hněv. Proto je horší.Malice lasts longer than anger. That is why it is worse.C1Tělo, mysl a vůle — Body, mind and will (C1)
  • Rozmlátit telefon v hněvu stojí dvacet tisíc. Vydrží to sekundu.Smashing a phone in anger costs twenty thousand. It lasts a second.C1Stát, dějiny a řemesla — The state, history and trades (C1)
  • Odeslat e-mail v hněvu jde za sekundu. Vrátit ho nejde.Sending an e-mail in anger takes a second. Taking it back is impossible.C1Vojna, úřad a technika — The army, the office and technology (C1)

Other ways to say it

  • vztekanger
  • zlobawrath, anger, rage
  • zlostannoyance (the psychological state of being annoyed or irritated)

Read Czech with every word explained